এই পৃষ্ঠার ইংরেজি সংস্করণ প্রযোজ্য।
সর্বশেষ আপডেট: 14 জানুয়ারী, 2026
CityChat ডাউনলোড, অ্যাক্সেস বা ব্যবহার করে ("অ্যাপ," "পরিষেবা," "আমরা," "আমাদের"), আপনি ("ব্যবহারকারী," "আপনি," "আপনার") পরিষেবার এই শর্তাবলী ("শর্তাবলী"), আমাদের গোপনীয়তা নীতি এবং সমস্ত প্রযোজ্য আইন ও প্রবিধান দ্বারা আবদ্ধ হতে সম্মত হন। আপনি যদি এই শর্তাবলীতে সম্মত না হন, তাহলে আপনাকে অবশ্যই পরিষেবা ব্যবহার করা উচিত নয়।
আমরা যেকোনো সময় এই শর্তাবলী পরিবর্তন করার অধিকার রাখি। কোনো পরিবর্তনের পরে পরিষেবা ব্যবহার চালিয়ে যাওয়া আপডেট হওয়া শর্তাবলীর গ্রহণযোগ্যতা গঠন করে। আমরা আপনাকে এই শর্তাবলী পর্যায়ক্রমে পর্যালোচনা করতে উত্সাহিত করি।
CityChat একটি অবস্থান-ভিত্তিক যোগাযোগ প্ল্যাটফর্ম যা ব্যবহারকারীদের শহর-নির্দিষ্ট চ্যাটরুম, ভয়েস রুম এবং সম্প্রদায় বৈশিষ্ট্যগুলিতে অংশগ্রহণ করতে সক্ষম করে। সার্ভিস ভৌগলিক অবস্থানের উপর ভিত্তি করে ব্যবহারকারী-থেকে-ব্যবহারকারী যোগাযোগ এবং সম্প্রদায়ের অংশগ্রহণ সহজতর করে।
CityChat ব্যবহার করার জন্য আপনার বয়স কমপক্ষে 18 বছর হতে হবে। পরিষেবা ব্যবহার করে, আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন এবং ওয়ারেন্টি দেন যে আপনার বয়স কমপক্ষে 18 বছর এবং এই শর্তাবলীতে প্রবেশ করার আইনী ক্ষমতা রয়েছে। আপনি যদি কোনো সংস্থার পক্ষে পরিষেবা ব্যবহার করেন, আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন যে আপনার সেই সংস্থাকে এই শর্তাবলীতে আবদ্ধ করার ক্ষমতা আছে।
আপনার অ্যাকাউন্টের শংসাপত্রের গোপনীয়তা বজায় রাখা এবং আপনার অ্যাকাউন্টের অধীনে ঘটে যাওয়া সমস্ত কার্যকলাপের জন্য আপনি দায়ী। আপনার অ্যাকাউন্টের অননুমোদিত ব্যবহারের বিষয়ে আমাদের অবিলম্বে জানাতে আপনি সম্মত হন। আপনার অ্যাকাউন্টের তথ্য রক্ষা করতে ব্যর্থতার কারণে উদ্ভূত কোনো ক্ষতি বা ক্ষয়ক্ষতির জন্য আমরা দায়ী নই।
"ব্যবহারকারী সামগ্রী" বলতে বোঝায় সমস্ত তথ্য, পাঠ্য, বার্তা, ছবি, ফটো, ভিডিও, অডিও রেকর্ডিং, ভয়েস বার্তা, লিংক, ফাইল বা অন্যান্য উপকরণ যা আপনি পরিষেবার মাধ্যমে আপলোড, পোস্ট, প্রেরণ, ভাগ বা অন্যথায় উপলব্ধ করেন, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা সরঞ্জাম বা কোনো তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা ব্যবহার করে তৈরি সামগ্রী সহ।
আপনার ইউজার কনটেন্টের জন্য আপনি সম্পূর্ণ দায়ী। আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন এবং ওয়ারেন্টি দেন যে:
User Content পোস্ট করার মাধ্যমে, আপনি CityChat-কে একটি বিশ্বব্যাপী, অ-এক্সক্লুসিভ, রয়্যালটি-মুক্ত, সাবলাইসেন্সযোগ্য এবং স্থানান্তরযোগ্য লাইসেন্স প্রদান করেন Service পরিচালনা এবং উন্নত করার সাথে সম্পর্কিত আপনার User Content ব্যবহার, পুনরুত্পাদন, পরিবর্তন, অভিযোজন, প্রকাশ, অনুবাদ, বিতরণ, সর্বজনীন প্রদর্শন এবং ডেরিভেটিভ কাজ তৈরি করার জন্য। এই লাইসেন্সটি চলতে থাকে এমনকি যদি আপনি Service ব্যবহার বন্ধ করেন, তবে শুধুমাত্র সেই কন্টেন্টের জন্য যা ইতিমধ্যে অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সাথে শেয়ার করা হয়েছে বা Service-এ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
আমরা কোনো ইউজার কনটেন্ট বা সেখানে প্রকাশিত কোনো মতামত, সুপারিশ বা পরামর্শ সমর্থন করি না। ইউজার কনটেন্ট পোস্ট করা ব্যক্তিগত ব্যবহারকারীদের মতামত উপস্থাপন করে, CityChat-এর মতামত নয়। আমরা ইউজার কনটেন্টের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত দায় স্পষ্টভাবে অস্বীকার করি।
ব্যবহারকারী কন্টেন্ট পোস্ট করার আগে বা পরে তা পর্যবেক্ষণ, স্ক্রিন, সম্পাদনা বা পর্যালোচনা করার কোনো বাধ্যবাধকতা আমাদের নেই। যাইহোক, আমরা যে কোনো সময়, যে কোনো কারণে, নোটিশ ছাড়াই, যে কোনো ব্যবহারকারী কন্টেন্ট অপসারণ, নিষ্ক্রিয় বা অ্যাক্সেস সীমিত করার অধিকার (কিন্তু বাধ্যবাধকতা নয়) সংরক্ষণ করি, যার মধ্যে আমরা বিশ্বাস করি যে এই শর্তাবলী লঙ্ঘন করে বা সার্ভিস, আমাদের ব্যবহারকারী বা তৃতীয় পক্ষের জন্য ক্ষতিকর হতে পারে।
আপনি সম্মত হন যে Service ব্যবহার করে কোনো User Content পোস্ট, আপলোড, প্রেরণ বা শেয়ার করবেন না যা:
CityChat অন্যদের বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকারকে সম্মান করে এবং ব্যবহারকারীদেরও তা করার আশা করে। 1998 সালের Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") অনুসারে, আমরা Service ব্যবহার করে সংঘটিত কপিরাইট লঙ্ঘনের দাবিতে দ্রুত সাড়া দেব।
আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে আপনার কপিরাইটযুক্ত কাজটি এমনভাবে কপি করা হয়েছে যা কপিরাইট লঙ্ঘন গঠন করে, তাহলে আমাদের DMCA এজেন্টকে নিম্নলিখিত তথ্য প্রদান করুন:
আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে আপনার কন্টেন্ট ভুলভাবে সরানো হয়েছে, আপনি একটি পাল্টা-বিজ্ঞপ্তি জমা দিতে পারেন: আপনার স্বাক্ষর, সরানো উপাদানের সনাক্তকরণ, শপথের দণ্ডে একটি বিবৃতি যে আপনার ভাল বিশ্বাস আছে উপাদানটি ভুলভাবে সরানো হয়েছে, এবং এখতিয়ারে আপনার সম্মতি।
আমরা বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তির অধিকারের পুনরাবৃত্তি লঙ্ঘনকারী ব্যবহারকারীদের অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার নীতি বজায় রাখি।
কপিরাইট লঙ্ঘনের নোটিশের জন্য আমাদের মনোনীত DMCA এজেন্টের সাথে যোগাযোগ করা যেতে পারে: dmca@citychat.app
TAKE IT DOWN Act (২০২৫) মেনে চলার জন্য, CityChat অ-সম্মতিমূলক অন্তরঙ্গ চিত্র, ডিজিটালি পরিবর্তিত বা AI-উত্পন্ন অন্তরঙ্গ চিত্র সহ অপসারণের পদ্ধতি বজায় রাখে।
যদি পরিষেবায় আপনার সম্মতি ছাড়া প্রকাশিত অন্তরঙ্গ চিত্রে আপনাকে চিত্রিত করা হয়, আপনি একটি অপসারণ অনুরোধ জমা দিতে পারেন। বৈধ অনুরোধে অবশ্যই অন্তর্ভুক্ত থাকতে হবে:
একটি বৈধ অপসারণ অনুরোধ পাওয়ার পরে, আমরা 48 ঘন্টার মধ্যে শনাক্ত করা সামগ্রীটি সরিয়ে দেব বা অ্যাক্সেস অক্ষম করব এবং সদৃশ বা পুনঃপোস্ট অপসারণের জন্য যুক্তিসঙ্গত প্রচেষ্টা করব।
অপসারণ অনুরোধ জমা দিন: takedown@citychat.app
পরিষেবাটি "যেমন আছে" এবং "যেমন উপলব্ধ" ভিত্তিতে প্রদান করা হয় কোনো ধরনের ওয়ারেন্টি ছাড়াই, প্রকাশ বা অন্তর্নিহিত, যার মধ্যে কিন্তু সীমাবদ্ধ নয় ব্যবসাযোগ্যতার অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি, নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ততা, শিরোনাম এবং অ-লঙ্ঘন।
আমরা ওয়ারেন্টি দিই না যে: (ক) সার্ভিস আপনার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করবে; (খ) সার্ভিস নিরবচ্ছিন্ন, সময়োপযোগী, নিরাপদ বা ত্রুটিমুক্ত হবে; (গ) সার্ভিস থেকে প্রাপ্ত ফলাফল সঠিক বা নির্ভরযোগ্য হবে; (ঘ) কোনো ত্রুটি সংশোধন করা হবে।
পরিষেবার মাধ্যমে পোস্ট করা কোনো ইউজার কনটেন্টের নির্ভুলতা, নির্ভরযোগ্যতা, সম্পূর্ণতা বা সময়োপযোগীতা সম্পর্কে আমরা কোনো ওয়ারেন্টি বা প্রতিনিধিত্ব করি না। ইউজার কনটেন্টের উপর কোনো নির্ভরতা আপনার নিজের ঝুঁকিতে।
প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক পরিমাণে, কোনো অবস্থাতেই CityChat, এর অফিসার, পরিচালক, কর্মচারী, এজেন্ট, অধিভুক্ত, উত্তরসূরি, বা নিয়োগকারীরা কোনো পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ, ফলস্বরূপ, শাস্তিমূলক, বা দৃষ্টান্তমূলক ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবে না, যার মধ্যে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই লাভ, সুনাম, ব্যবহার, ডেটা, বা অন্যান্য অস্পষ্ট ক্ষতির জন্য ক্ষতি, যা থেকে উদ্ভূত বা সংযোগে:
কোনো ঘটনাতেই আপনার প্রতি আমাদের মোট দায় দাবির আগের বারো (১২) মাসে আপনি আমাদের যে পরিমাণ অর্থ প্রদান করেছেন বা একশ ডলার ($১০০), যেটি বেশি, তা অতিক্রম করবে না।
কিছু এখতিয়ার নির্দিষ্ট ওয়ারেন্টি বাদ দেওয়া বা নির্দিষ্ট ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতার অনুমতি দেয় না। এই ধরনের এখতিয়ারে, আমাদের দায় আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক পরিমাণে সীমাবদ্ধ থাকবে।
আপনি CityChat এবং এর অফিসার, পরিচালক, কর্মচারী, এজেন্ট, অধিভুক্ত, উত্তরসূরি এবং নিয়োগকারীদেরকে সমস্ত দাবি, ক্ষতি, বাধ্যবাধকতা, ক্ষতি, দায়, খরচ, ঋণ এবং ব্যয় (সীমাবদ্ধতা ছাড়াই অ্যাটর্নি ফি সহ) থেকে এবং বিরুদ্ধে ক্ষতিপূরণ, রক্ষা এবং ক্ষতিহীন রাখতে সম্মত হন যা থেকে উদ্ভূত হয়:
এই ক্ষতিপূরণ বাধ্যবাধকতা এই শর্তাবলীর সমাপ্তি এবং Service-এর আপনার ব্যবহারের পরেও বহাল থাকবে।
আপনি স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে:
প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক পরিমাণে, আপনি এতদ্বারা CityChat এবং এর কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী, এজেন্ট, সহযোগী, উত্তরাধিকারী এবং নিয়োগকারীদের থেকে যেকোনো এবং সমস্ত দাবি, চাহিদা, ক্ষতি (আসল এবং ফলস্বরূপ), ক্ষতি এবং প্রতিটি ধরণের এবং প্রকৃতির কর্মের কারণ থেকে মুক্তি দিচ্ছেন, যা জানা বা অজানা, এর থেকে উদ্ভূত বা কোনোভাবে সংযুক্ত:
আপনি যদি CALIFORNIA-এর বাসিন্দা হন, আপনি এতদ্বারা CALIFORNIA CIVIL CODE SECTION 1542 প্রত্যাহার করছেন, যা বলে: "একটি সাধারণ রিলিজ সেই দাবিগুলিতে প্রসারিত হয় না যা ঋণদাতা বা মুক্তিপ্রাপ্ত পক্ষ রিলিজ কার্যকর করার সময় তার বা তার পক্ষে বিদ্যমান জানেন না বা সন্দেহ করেন না এবং যা, তার বা তার জানা থাকলে, ঋণদাতা বা মুক্তিপ্রাপ্ত পক্ষের সাথে তার বা তার নিষ্পত্তিকে materially প্রভাবিত করত।"
অনুগ্রহ করে এই বিভাগটি মনোযোগ সহকারে পড়ুন। এটি আপনার আইনী অধিকারকে প্রভাবিত করে, যার মধ্যে আদালতে মামলা দায়ের করার আপনার অধিকার অন্তর্ভুক্ত।
আপনি এবং CityChat সম্মত হন যে এই শর্তাবলী বা পরিষেবা থেকে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত কোনো বিরোধ, দাবি বা বিতর্ক (সম্মিলিতভাবে, "বিরোধ") আদালতের পরিবর্তে শুধুমাত্র চূড়ান্ত এবং বাধ্যতামূলক পৃথক সালিশের মাধ্যমে সমাধান করা হবে, তবে পক্ষগুলির মধ্যে যে কেউ যোগ্য হলে ছোট দাবি আদালতে পৃথক দাবি আনতে পারে।
আপনি এবং CITYCHAT এতদ্বারা আদালতে মামলা করার এবং বিচারক বা জুরির সামনে বিচার পাওয়ার কোনো সাংবিধানিক এবং বিধিবদ্ধ অধিকার ত্যাগ করছেন।
সব বিরোধ আপনার ব্যক্তিগত ক্ষমতায় আনতে হবে এবং কোনো purported ক্লাস অ্যাকশন, সম্মিলিত অ্যাকশন, প্রাইভেট অ্যাটর্নি জেনারেল অ্যাকশন বা অন্যান্য প্রতিনিধি কার্যক্রমে বাদী বা ক্লাস সদস্য হিসাবে নয়। আপনি ক্লাস অ্যাকশন মামলা বা ক্লাস-ওয়াইড আরবিট্রেশনে অংশগ্রহণের কোনো অধিকার ত্যাগ করেন।
আরবিট্রেশন American Arbitration Association ("AAA") দ্বারা তার Consumer Arbitration Rules অনুযায়ী পরিচালিত হবে। আরবিট্রেশন ইংরেজি ভাষায় পরিচালিত হবে এবং অন্যথায় সম্মত না হলে Delaware রাজ্যে অনুষ্ঠিত হবে। আরবিট্রেটরের সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত এবং বাধ্যতামূলক হবে।
আপনি এই শর্তাবলী প্রথম গ্রহণ করার 30 দিনের মধ্যে arbitration@citychat.app-এ লিখিত নোটিশ পাঠিয়ে এই সালিশি চুক্তি থেকে অপ্ট আউট করতে পারেন। আপনার নোটিশে আপনার নাম, ডাক ঠিকানা এবং একটি স্পষ্ট বিবৃতি অন্তর্ভুক্ত করতে হবে যে আপনি অপ্ট আউট করতে চান।
আমরা যেকোনো কারণে, সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, পূর্ব নোটিশ বা দায় ছাড়াই আপনার অ্যাকাউন্ট এবং পরিষেবাতে অ্যাক্সেস স্থগিত বা বন্ধ করতে পারি:
সমাপ্তির পরে, Service ব্যবহার করার আপনার অধিকার অবিলম্বে বন্ধ হয়ে যাবে। এই শর্তাবলীর সমস্ত বিধান যা প্রকৃতির দ্বারা সমাপ্তির পরে টিকে থাকা উচিত তা টিকে থাকবে, যার মধ্যে মালিকানা বিধান, ওয়ারেন্টি অস্বীকৃতি, ক্ষতিপূরণ এবং দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা অন্তর্ভুক্ত।
এই শর্তাবলী Delaware রাজ্যের আইন দ্বারা পরিচালিত এবং ব্যাখ্যা করা হবে, United States, এর দ্বন্দ্ব আইন বিধান বিবেচনা না করে। এই শর্তাবলীর অধীনে কোনো মামলা বা আদালতের কার্যক্রম অনুমোদিত হলে, আপনি এবং CityChat Delaware-এ অবস্থিত রাজ্য এবং ফেডারেল আদালতের ব্যক্তিগত এবং একচেটিয়া এখতিয়ারে জমা দিতে সম্মত হন।
যদি এই শর্তাবলীর কোনো বিধান উপযুক্ত এখতিয়ারসম্পন্ন আদালত দ্বারা অবৈধ, বেআইনি বা অপ্রয়োগযোগ্য বলে বিবেচিত হয়, তবে সেই বিধানটি বৈধ এবং প্রয়োগযোগ্য করার জন্য প্রয়োজনীয় ন্যূনতম পরিমাণে সংশোধন করা হবে, বা যদি সংশোধন সম্ভব না হয়, তবে এই শর্তাবলী থেকে বিচ্ছিন্ন করা হবে। অবশিষ্ট বিধানগুলি সম্পূর্ণ বলবৎ থাকবে।
এই শর্তাবলী, আমাদের গোপনীয়তা নীতি এবং পরিষেবায় আমাদের দ্বারা প্রকাশিত অন্য কোনো আইনী বিজ্ঞপ্তি বা নীতির সাথে, আপনার এবং CityChat-এর মধ্যে পরিষেবা সংক্রান্ত সম্পূর্ণ চুক্তি গঠন করে এবং সমস্ত পূর্ববর্তী চুক্তি এবং বোঝাপড়াকে বাতিল করে।
এই পরিষেবার শর্তাবলী সম্পর্কে প্রশ্নের জন্য, আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন:
ইমেল: legal@citychat.app
DMCA এজেন্ট: dmca@citychat.app
অপসারণের অনুরোধ: takedown@citychat.app
আরবিট্রেশন অপ্ট-আউট: arbitration@citychat.app