← Zurück zur Startseite

Datenschutzrichtlinie

Die englische Version dieser Seite ist maßgebend.

Zuletzt aktualisiert: 17. Oktober 2026

1. Einführung

CityChat („wir“, „uns“ oder „unser“) verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen. Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, wie wir Ihre Informationen sammeln, verwenden, offenlegen und schützen, wenn Sie unsere mobile Anwendung und damit verbundene Dienste (den „Dienst“) nutzen.

Wenn du mit dieser Richtlinie nicht einverstanden bist, nutze bitte den Dienst nicht. Die Nutzung des Dienstes gewährt keine iOS-Tracking-Berechtigung. Du entscheidest selbst, ob du das Tracking in Apples App-Tracking-Transparenz-Prompt zulässt.

2. Welche Informationen wir sammeln

2.1 Informationen, die du bereitstellst

  • Kontoinformationen: Benutzername, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Passwort bei der Erstellung eines Kontos
  • Profilinformationen: Profilfoto, Bio und andere Details, die Sie hinzufügen möchten
  • Nutzergenerated Content: Nachrichten, Fotos, Videos, Sprachnachrichten und andere Inhalte, die du postest oder teilst
  • Kommunikation: Informationen, die Sie uns bei Kontaktaufnahme für Support bereitstellen

2.2 Automatisch erfasste Informationen

  • Standortdaten: Genaue oder ungefähre Standortdaten, um dich mit deinem Stadtchatraum zu verbinden (mit deiner Erlaubnis)
  • Geräteinformationen: Gerätekategorie, Betriebssystem, eindeutige Geräte-Identifikatoren und Mobilfunknetz-Informationen
  • Nutzungsdaten: Wie Sie mit dem Dienst interagieren, einschließlich verwendeter Funktionen, verbrachter Zeit und durchgeführter Aktionen
  • Log-Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Zugriffszeiten, angezeigte Seiten und Referrer-URLs

2.3 Informationen von Dritten

Wenn Sie sich über einen Drittanbieter (wie Apple oder Google) anmelden, können wir Informationen von diesem Dienst erhalten, wie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, soweit dies durch die Datenschutzeinstellungen dieses Diensts erlaubt ist.

3. Wie wir deine Informationen nutzen

Wir nutzen die gesammelten Informationen, um:

  • Bereitstellen, Pflegen und Verbessern des Dienstes
  • Ordne dich dem passenden stadtbezogenen Chatroom zu
  • Transaktionen verarbeiten und abschließen
  • Sende dir technische Hinweise, Updates, Sicherheitswarnungen und Support-Nachrichten
  • Antworten Sie auf Ihre Kommentare, Fragen und Anfragen
  • Trends, Nutzung und Aktivitäten überwachen und analysieren
  • Betrügerische Transaktionen, Missbrauch und andere illegale Aktivitäten erkennen, untersuchen und verhindern
  • Erlebnis anpassen und verbessern
  • Gesetzliche Verpflichtungen erfüllen

4. Weitergabe von Informationen

Wir können Ihre Informationen in den folgenden Umständen teilen:

4.1 Mit anderen Nutzern

Ihr Benutzername, Profilfoto und Inhalte, die Sie posten, sind für andere Benutzer in Ihrem Stadt-Chatroom sichtbar. Ihr genauer Standort wird niemals mit anderen Benutzern geteilt.

4.2 Mit Dienstleistern

Wir teilen Informationen mit Drittanbietern, die Dienstleistungen in unserem Auftrag erbringen, wie Hosting, Analyse, Kundenservice und Betrugsprävention.

4.3 Aus rechtlichen Gründen

Wir können Informationen offenlegen, wenn wir der Meinung sind, dass dies erforderlich ist, um geltendes Recht, Vorschriften, rechtliche Verfahren oder behördliche Anfragen einzuhalten; die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von CityChat, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit zu schützen; Betrug, Sicherheits- oder technische Probleme zu erkennen, zu verhindern oder zu beheben.

4.4 Unternehmensübernahmen

Wenn wir Teil einer Fusion, Übernahme oder eines Verkaufs von Vermögenswerten sind, können Ihre Informationen als Teil dieser Transaktion übertragen werden.

4.5 Mit deiner Zustimmung

Wir können Informationen mit Dritten teilen, wenn Sie uns dazu die Erlaubnis erteilen.

4.6 Werbemessung (Singular)

Wir nutzen Singular Labs (Singular), um Werbung auf iOS und Android zu messen. Es sammelt Geräte-Identifikatoren: IDFV und, nur wenn du Tracking erlaubst, IDFA auf iOS; Werbe-ID und App Set ID auf Android. Es sammelt auch deine IP-Adresse (zur Ermittlung des Landes), das Geräte-Modell, das Betriebssystem und die App-Versionen sowie die Sprache. Werbemessung nutzt keine genaue Standortdaten.

Singular erfasst Installationsdaten, Sitzungen, Paywall-Ansichten, Teststarts und bezahlte Käufe. Singular sendet Kauf- und Verlängerungsereignisse an Apple Ads, Meta, Google, TikTok und Reddit, um Werbekampagnen zu messen und zu verbessern. Dies ist Tracking nach Apples Definition, wenn du es zulässt.

Auf iOS wähle „App nicht tracken lassen“ bei der Aufforderung oder gehe zu Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Tracking. Auf Android gehe zu Einstellungen > Google > Anzeigen > Werbe-ID löschen. Um die Löschung dieser Daten zu beantragen, schreibe eine E-Mail an privacy@citychat.app.

Unsere Website verwendet das Meta Pixel und das TikTok Pixel. Beim Besuch einer Seite zeichnen sie auf, welche Seite Sie geöffnet haben, ob Sie auf einen Link zum App Store oder Google Play geklickt haben, sowie Ihre IP-Adresse, Browsertyp und Cookie-IDs. Meta und TikTok nutzen dies, um uns mitzuteilen, welche Anzeigen Menschen auf die Seite gebracht haben, und sie können dies nutzen, um Ihnen Anzeigen zu zeigen. Um dies zu verhindern, aktivieren Sie den Tracking-Schutz in Ihrem Browser oder verwenden Sie einen Content-Blocker.

Unsere Website nutzt ebenfalls Singular, um Seitenbesuche und die App-Installationen, auf die sie führen, aufzuzeichnen, damit wir unsere Werbung messen können.

5. Datenspeicherung

Wir speichern Ihre Informationen so lange, wie Ihr Konto aktiv ist oder wie nötig, um Ihnen den Dienst bereitzustellen. Wir können Informationen auch speichern und verwenden, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, Streitigkeiten beizulegen und unsere Vereinbarungen durchzusetzen.

Nachrichten in öffentlichen Chaträumen können für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und dann automatisch gelöscht werden. Du kannst dein Konto jederzeit löschen, wodurch dein Profil und deine personenbezogenen Daten aus unseren Systemen entfernt werden, vorbehaltlich unserer gesetzlichen Verpflichtungen.

6. Sicherheit

Wir implementieren geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Informationen vor unbefugtem Zugriff, Änderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen. Keine Methode der Übertragung über das Internet oder elektronischen Speicherung ist jedoch 100 % sicher, und wir können absolute Sicherheit nicht garantieren.

7. Deine Rechte und Möglichkeiten

7.1 Kontoinformationen

Sie können Ihre Kontoinformationen jederzeit über die App-Einstellungen aktualisieren, korrigieren oder löschen. Sie können auch die Löschung Ihres Kontos beantragen, indem Sie uns kontaktieren.

7.2 Standortinformationen

Sie können Standortberechtigungen über Ihre Geräteeinstellungen steuern. Beachten Sie, dass das Deaktivieren des Standorts einige Funktionen einschränken kann.

7.3 Push-Benachrichtigungen

Du kannst Push-Benachrichtigungen über deine Geräteeinstellungen deaktivieren.

7.4 Datenzugriff und Datenübertragbarkeit

Je nach deinem Rechtsgebiet hast du das Recht, Zugang zu deinen personenbezogenen Daten zu verlangen, diese zu korrigieren oder zu löschen, sowie auf Datenübertragbarkeit.

8. Kalifornische Datenschutzrechte (CCPA)

Wenn Sie Einwohner Kaliforniens sind, haben Sie zusätzliche Rechte gemäß dem California Consumer Privacy Act (CCPA), einschließlich:

  • Das Recht zu wissen, welche personenbezogenen Daten wir erheben, nutzen und offenlegen
  • Das Recht, die Löschung Ihrer persönlichen Informationen zu verlangen
  • Das Recht, den Verkauf Ihrer persönlichen Informationen zu untersagen (wir verkaufen keine persönlichen Informationen)
  • Das Recht auf Nichtdiskriminierung bei der Ausübung deiner Datenschutzrechte

Um diese Rechte auszuüben, kontaktiere uns unter privacy@citychat.app.

9. Internationale Nutzer

Wenn Sie den Dienst außerhalb der Vereinigten Staaten nutzen, beachten Sie bitte, dass Ihre Informationen möglicherweise in die Vereinigten Staaten übertragen, dort gespeichert und verarbeitet werden. Durch die Nutzung des Dienstes stimmen Sie der Übertragung Ihrer Informationen in die Vereinigten Staaten zu.

10. Datenschutz von Kindern

Der Service ist nicht für Nutzer unter 18 Jahren gedacht. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 18. Wenn wir erfahren, dass wir Daten von einem Kind unter 18 erfasst haben, werden wir Schritte unternehmen, um diese Informationen umgehend zu löschen.

11. Änderungen an diesen Richtlinien

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir benachrichtigen dich über wesentliche Änderungen, indem wir die neue Richtlinie auf dieser Seite veröffentlichen und das Datum „Zuletzt aktualisiert“ aktualisieren. Deine weitere Nutzung des Services nach Änderungen stellt die Annahme der aktualisierten Richtlinie dar.

12. Kontaktieren Sie uns

Wenn du Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie hast, kontaktiere uns unter:

E-Mail: privacy@citychat.app
Datenanfragen: datarequests@citychat.app