← Tornar a l'inici

Política de Privadesa

La versió en anglès d'aquesta pàgina és la que preval.

Última actualització: 17 d'octubre de 2026

1. Introducció

CityChat ("nosaltres", "ens" o "nostre") es compromet a protegir la vostra privadesa. Aquesta Política de Privadesa explica com recollim, utilitzem, divulguem i salvaguardem la vostra informació quan utilitzeu la nostra aplicació mòbil i els serveis relacionats (el "Servei").

Si no esteu d'acord amb aquesta política, no utilitzeu el Servei. L'ús del Servei no atorga permís de seguiment a iOS. Vós decidiu si permeteu el seguiment a la finestra de transparència de seguiment d'aplicacions de l'Apple.

2. Informació que Recollim

2.1 Informació que Proporcioneu

  • Informació del Compte: Nom d'usuari, adreça de correu electrònic, número de telèfon i contrasenya quan creeu un compte
  • Informació del Perfil: Foto de perfil, biografia i altres detalls que trieu afegir
  • Contingut d'Usuari: Missatges, fotos, vídeos, enregistraments de veu i altres continguts que publiqueu o compartiu
  • Comunicacions: Informació que proporcioneu quan ens contacteu per a suport

2.2 Informació Recollida Automàticament

  • Dades d'Ubicació: Ubicació precisa o aproximada per emparellar-vos amb la vostra sala de xat de ciutat (amb el vostre permís)
  • Informació del Dispositiu: Tipus de dispositiu, sistema operatiu, identificadors únics de dispositiu i informació de la xarxa mòbil
  • Dades d'Ús: Com interactueu amb el Servei, incloent funcions utilitzades, temps dedicat i accions realitzades
  • Dades de Registre: Adreça IP, tipus de navegador, hores d'accés, pàgines visitades i URL de referència

2.3 Informació de Tercers

Si us registreu mitjançant un servei de tercers (com Apple o Google), podem rebre informació d'aquest servei, com el vostre nom i adreça de correu electrònic, segons el permès per la configuració de privadesa d'aquest servei.

3. Com Utilitzem la Vostra Informació

Utilitzem la informació que recollim per:

  • Proporcionar, mantenir i millorar el Servei
  • Emparellar-vos amb la sala de xat de la ciutat adequada
  • Processar i completar transaccions
  • Enviar-vos avisos tècnics, actualitzacions, alertes de seguretat i missatges de suport
  • Respondre als vostres comentaris, preguntes i sol·licituds
  • Supervisar i analitzar tendències, ús i activitats
  • Detectar, investigar i prevenir transaccions fraudulentes, abús i altres activitats il·legals
  • Personalitzar i millorar la vostra experiència
  • Complir amb les obligacions legals

4. Compartició d'Informació

Podem compartir la vostra informació en les circumstàncies següents:

4.1 Amb Altres Usuaris

El vostre nom d'usuari, foto de perfil i contingut que publiqueu són visibles per a altres usuaris a la vostra sala de xat de ciutat. La vostra ubicació precisa mai es comparteix amb altres usuaris.

4.2 Amb Proveïdors de Serveis

Compartim informació amb proveïdors externs que realitzen serveis en nom nostre, com ara allotjament, anàlisi, servei al client i prevenció de frau.

4.3 Per Motius Legals

Podem divulgar informació si creiem que és necessari per complir amb la llei, regulació, procés legal o sol·licitud governamental aplicable; protegir els drets, la propietat o la seguretat de CityChat, els nostres usuaris o el públic; detectar, prevenir o abordar frau, seguretat o problemes tècnics.

4.4 Transferències Empresarials

Si estem involucrats en una fusió, adquisició o venda d'actius, la vostra informació es pot transferir com a part d'aquesta transacció.

4.5 Amb el Vostre Consentiment

Podem compartir informació amb tercers quan ens doneu el vostre consentiment per fer-ho.

4.6 Mesurament de publicitat (Singular)

Utilitzem Singular Labs (Singular) per mesurar anuncis a iOS i Android. Recull identificadors de dispositiu: IDFV i, només si permeteu el seguiment, IDFA a iOS; ID de publicitat i App Set ID a Android. També recull la vostra adreça IP (utilitzada per determinar el país), el model de dispositiu, les versions del sistema operatiu i de l'aplicació, i l'idioma. La mesura de la publicitat no utilitza la ubicació precisa.

Singular registra instal·lacions, sessions, visualitzacions de pagament, inicis de prova i compres de pagament. RevenueCat envia esdeveniments de compra i renovació a Singular. Aquests registres estan vinculats a vós mitjançant identificadors de dispositiu. Utilitzem aquestes dades per a la funcionalitat de l'aplicació, anàlisi i publicitat. Singular és el nostre proveïdor de serveis. Envia resultats de conversió a Apple Ads, Meta, Google, TikTok i Reddit per mesurar i millorar les campanyes publicitàries. Això és seguiment segons la definició d'Apple quan ho permeteu.

A iOS, trieu "Demana a l'aplicació que no faci seguiment" a la finestra, o aneu a Configuració > Privadesa i Seguretat > Seguiment. A Android, aneu a Configuració > Google > Anuncis > Suprimeix l'ID de publicitat. Per sol·licitar la supressió d'aquestes dades, envieu un correu electrònic a privacy@citychat.app.

El nostre lloc web utilitza el Meta Pixel i el TikTok Pixel. Quan visiteu una pàgina, registren quina pàgina heu obert i si heu tocat un enllaç de l'App Store o Google Play, juntament amb la vostra adreça IP, tipus de navegador i identificadors de cookies. Meta i TikTok ho fan servir per dir-nos quins anuncis han portat gent al lloc, i poden utilitzar-ho per mostrar-vos anuncis. Per aturar-ho, activeu la protecció de seguiment al vostre navegador o utilitzeu un bloquejador de contingut.

El nostre lloc web també utilitza Singular per registrar visites de pàgina i les instal·lacions d'aplicacions a les quals condueixen, per tal de mesurar els nostres anuncis.

5. Retenció de Dades

Conservem la vostra informació mentre el vostre compte estigui actiu o segons sigui necessari per proporcionar-vos el Servei. També podem conservar i utilitzar informació per complir amb obligacions legals, resoldre disputes i fer complir els nostres acords.

Els missatges a les sales de xat públiques es poden conservar durant un període limitat i després suprimir-se automàticament. Podeu suprimir el vostre compte en qualsevol moment, cosa que eliminarà el vostre perfil i informació personal dels nostres sistemes, subjecte a les nostres obligacions legals.

6. Seguretat

Implementem mesures tècniques i organitzatives adequades per protegir la vostra informació contra l'accés no autoritzat, alteració, divulgació o destrucció. No obstant això, cap mètode de transmissió per Internet o emmagatzematge electrònic és 100% segur, i no podem garantir la seguretat absoluta.

7. Els Vostres Drets i Opcions

7.1 Informació del Compte

Podeu actualitzar, corregir o eliminar la informació del vostre compte en qualsevol moment a través de la configuració de l'app. També podeu sol·licitar l'eliminació del vostre compte contactant-nos.

7.2 Informació d'Ubicació

Podeu controlar els permisos d'ubicació a través de la configuració del vostre dispositiu. Tingueu en compte que desactivar els serveis d'ubicació pot limitar la vostra capacitat d'utilitzar certes funcions.

7.3 Notificacions Push

Podeu optar per no rebre notificacions push mitjançant la configuració del vostre dispositiu.

7.4 Accés i Portabilitat de Dades

Segons la vostra jurisdicció, podeu tenir dret a sol·licitar l'accés, la correcció o la supressió de les vostres dades personals, així com la portabilitat de les dades.

8. Drets de Privadesa de Califòrnia (CCPA)

Si sou resident de Califòrnia, teniu drets addicionals segons la California Consumer Privacy Act (CCPA), incloent:

  • El dret a saber quina informació personal recollim, utilitzem i divulguem
  • El dret a sol·licitar l'eliminació de la vostra informació personal
  • El dret a excloure-us de la venda de la vostra informació personal (no venem informació personal)
  • El dret a la no discriminació per exercir els vostres drets de privadesa

Per exercir aquests drets, poseu-vos en contacte amb nosaltres a privacy@citychat.app.

9. Usuaris Internacionals

Si accediu al Servei des de fora dels Estats Units, tingueu en compte que la vostra informació es pot transferir, emmagatzemar i processar als Estats Units. En utilitzar el Servei, accepteu la transferència de la vostra informació als Estats Units.

10. Privadesa dels Nens

El Servei no està pensat per a usuaris menors de 18 anys. No recollim conscientment informació personal de nens menors de 18 anys. Si sabem que hem recollit informació d'un nen menor de 18 anys, prendrem mesures per suprimir aquesta informació ràpidament.

11. Canvis a Aquesta Política

Podem actualitzar aquesta Política de Privadesa de tant en tant. Us notificarem qualsevol canvi material publicant la nova política en aquesta pàgina i actualitzant la data de "Última actualització". L'ús continuat del Servei després de qualsevol canvi constitueix l'acceptació de la política actualitzada.

12. Contacta'ns

Si teniu cap pregunta sobre aquesta Política de Privadesa, poseu-vos en contacte amb nosaltres a:

Correu electrònic: privacy@citychat.app
Sol·licituds de dades: datarequests@citychat.app